헬라어 신약 성경에 나온 동물 관련 어휘들.
1. ζῷον, ου n: 생물
2. θηρίον, ου n: 짐승
3. θηρίον, ου n; τετράπουν, ποδος n: animal, quadruped.’ 네 발 달린 짐승
4. θρέμμα, τος n: domesticated four-footed animals, primarily livestock — ‘livestock, cat
tle.’ τὰ θρέμματα αὐτοῦ ‘his livestock’ Jn 4:12. τὰ θρέμματα in Jn 4:12 would include cattle (bulls, cows, oxen), sheep, goats, donkeys, and possibly camels. 네 발 달린 가축
5. κτῆνος, ους n: 짐 싣거나 타고 다니는 큰 가축. a larger type of domesticated animal, primarily one used for riding or carrying loads — ‘beast of burden, riding animal, cattle.’ κτήνη τε παραστῆσαι ‘and provided riding animals’
6. ὑποζύγιον, ου n: 짐싣는 가축 an animal which can be used to carry a burden or can be ridden — ‘pack animal, beast of burden, riding animal.’
4.8 ἀγέλη, ης f: 짐승의 “떼” collective for a group of animals — ‘herd.’
7. υἱός, οῦ m: 짐승의 수컷 새끼. the male offspring of an animal
8. ἀλώπηξa, εκος f — 여우 ‘fox.’
9. λύκοςa, ου m — 늑대, 이리, ‘wolf.’
10. ἄρκος, ου m and f — 곰, ‘bear.
11. πάρδαλις, εως f — 표범, 레오파드, ‘leopard.’
12. λέων, οντος m — 사자, ‘lion.
13. βοῦς, βοός m and f — 소, 황소 (masc.) ‘bull’ or ‘ox’ (a castrated bull); (fem.) ‘cow’; (plural) ‘cattle.’
14. ταῦρος, ου m — 황소 ‘bull.
15. μόσχος, ου m: 송아지, the young of cattle — ‘calf.
16. δάμαλις, εως f: 암송아지, the young female of cattle — ‘heifer.
17. ἔριφος, ου m; ἐρίφιον, ου n 염소 (지소접미사를 사용해도 특별히 작다는 의미는 없음)4 — ‘kid, he-goat’ in the singular and ‘goats’ in the plural
18. αἴγειος, α, ον: 염소의
19. τράγος, ου m — 수염소 ‘he-goat.’
20. πρόβατον, ου n — 양, ‘sheep.’
21. προβατικός, ή,: 양의
22. ἀρήν, ἀρνός m; ἀμνός, οῦ m: 어린 양, 새끼 양 — ‘lamb.’
23. ἀρνίον, ου n: 양, 새끼 양, 그리스도에 대한 칭
24. πάσχα n: a 유월절 (어린) 양
25. ποίμνη, ης f: 양, 염소의 떼, 무리
26. ἵππος, ου m — 말, ‘horse.’
27. κάμηλος, ου m and f — 낙타 ‘camel.’
28. ὄνος, ου m and f — 당나귀, 나귀.‘donkey, ass.’
29. ὀνικός, ή, όν: 나귀의
30. πῶλος, ου m; ὀνάριον, ου n: 나귀새끼, 망아지
31. κύωνa, κυνός, dat pl. κυσί m — 개 ‘dog,’
32. κυνάριον, ου n 강아지, 애완용 개 ‘dog,’
33. χοῖρος, ου m — 돼지‘pig.’
34. ὗς, ὑός f: 암퇘지. a female pig — ‘sow.’
'신학자료실 ' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 뜻이 애매모호한 성경 단어들과 고유명사들 (0) | 2015.07.29 |
|---|---|
| [스크랩] 조선의 역사 (0) | 2015.07.29 |
| [스크랩] 가인은 어디서 아내를 얻었는가? (0) | 2015.07.29 |
| [스크랩] (Where did all the water come from?) (0) | 2015.07.29 |
| [스크랩] 열 가지 재앙 : 기적인가, 자연현상인가? (0) | 2015.07.29 |